Après leur passage au Trabendo le 12 mai dernier pour le Beau Festival 2018, un passage à Paris Joséphine puis à Metz, Troyes et Lille, le trio électro-disco montréalais Le Couleur (Laurence, Patrick & Steeven) s’est livré pour ItinéraireBis avant leur première partie de Polo & Pan au Francos de Montréal le 16 juin prochain. L’occasion d’en savoir un peu plus sur ce groupe palpitant !
ItinéraireBis : pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs.
Le Couleur : nous sommes un trio tropical (à tendance électro-disco) de Montréal. Un synthétiseur vendu sur le site des petites annonces nous a réuni, le sexuality de Tellier nous a fusionné.
Vous avez joué dans un lieu que nous aimons beaucoup dans l’équipe : le Trabendo. Quel est l’état d’esprit quand on vient France ?
On se prépare à boire d’excellentes bouteilles à bas prix. À faire des apéro en terrasse. À manger des charcuteries, des tartares imbattables. On adore la France, on est excité à chaque fois. Venir sur la terre de nos ancêtres ET sur celle de nos idoles musicales du moment, c’est capoté !!
Quelle image avez-vous du public français depuis Montréal ?
Tout dépend de la région. La réputation des Parisiens est : Ils écoutent attentivement les bras croisés!! Il peut arriver qu’ils bougent un peu la tête. En région, comme à Troyes, c’est le party, les gens sautent et marchent au plafond.
Pour vous Paris c’est…
Sexy
Quelles sont vos actualités à venir ?
Après un an et demi de tournée pour l’album P.O.P. nous entamons la dernière ligne droite. On se rend au Mexique immédiatement après la France et pour la finale, les Francofolies de Montréal, en plateau double avec nos amis Polo & Pan. On s’enfermera pour l’été dans notre studio pour composer le nouvel album.
Dans le casque de Le Couleur
(LAURENCE)
La track qui te redonne le sourire le matin ?
(The track that gives you a smile in the morning ?)
Johnny & Mary : la reprise que Todd Terje a fait avec Brian Ferry. C’est même mon réveil matin. C’est la plus belle reprise que la musique ait connue.
Johnny & Mary – Todd Terje (ft. Brian Ferry) – It’s my alarm clock. It’s want of the best cover ever made.
La track qui te fait le plus vibrer en ce moment ?
(The track that makes you vibrate the most ?)
La track qui te donne le sentiment d’évasion ?
(The track that makes you feel like you’re escaping somewhere ?)
La track qui te fait pleurer ?
(The track that makes you cry ?)
La track que tu adores, mais personne ne comprend pourquoi ?
(The track you love, but nobody understands why ?)
Close to you; fun factory…. Je ne sais même pas pourquoi j’aime ça… c’est stressant, chargé, ça arrête jamais, les sons de synthé sont horribles. Mais J’ADORE… ça doit me rappeler mon adolescence, pis ça fait tripper mon cerveau…
I don’t know why I like this song : The synths are awful, it’s busy, stressful and it doesn’t stop…there’s no time out. But I love it. It reminds me my adolescence I guess.
(PATRICK)
La track que tu peux écouter en famille ?
(The track that you can listen to as a family ?)
La track qui est une private joke avec tes meilleurs potes ?
(The track that is a private joke with your best friends ?)
Le plus grand groupe rock de l’histoire du Québec. C,est aussi un peu le pire…
The most important rock band here in Quebec. It’s also the cheesiest one.
La track du mélancolique dimanche soir ?
(The track of melancholic Sunday nights ?)
La track que tu as écouté 35839 fois au point d’être dégoûté ?
(The track that you listened 35839 times to the point of being disgusted ?)
J’ai été vendeur de guitare dans un magasin de musique pendant 7 ans…!
I’ve worked in a guitar shop for 7 years…
La track que tu ne peux t’empêcher de jouer depuis tes débuts ?
(The track that you can not help but play since your debut ?)
(STEEVEN)
La track pour motiver les foules ?
(The track to motivate the crowds ?)
Qui ne peut pas résister à ce groove the drum, cowbells et cette guitare « popcorn »?
Who can’t resist to that rhythm groove with the drum, the cowbells and this « popcorn » guitar?
La track que tu joues quand tu veux surprendre tout le monde ?
(The track you play when you want to surprise everyone ?)
C’est l’un des plus grand groupe pop de tout les temps. Du mélodrame, du soul, des mélodies et accords complexes, mais toujours en restant catchy comme personne.
One of the best pop artists ever! Lots of soulness, sophisticated chords and melodies, melodramatic, but always catchy.
La track qui signe la fin de soirée ?
(The track that signs the end of the evening ?)
Je termine toujours mes DJ set avec ce titre.
I always finish my sets with this song.
La track pour t’endormir ?
(The track to fall asleep ?)
Et finalement, la track pour faire l’amour ?
(And finally, the track to make love ?)
Quand Darft Punk te dit de faire l’amour…tu le fait. C’est tout.
Cause when Daft Punk tells you to make love…you DO!!!!
Crédits photo : Bruno Destombes